15. Januar 2024 / Allgemein

trans.SCRIPT im Österreichischen Parlament

Dieses Jahr war trans.SCRIPT Austria mit dem ÖSB – Österreichischer Schwerhörigenbund Dachverband – bei den Sensibilisierungstagen von 5. bis 7. Juli 2023 im Parlament vertreten.

Was für eine großartige Option, Mitarbeiter:innen und Abgeordneten sowie Besucher:innen des Österreichischen Parlaments Schriftdolmetschen vorstellen zu dürfen und über die wichtige Kommunikationsdienstleistung für Menschen mit Hörbeeinträchtigung sowie für Spätertaubte zu informieren.

Schriftdolmetsch Live-Vorführungen fanden an allen drei Tagen statt

Die Guides des Parlamentes benutzten bei den Führungen im Empfangssalon unser Mikrofon, das gesprochene Wort der Guides wurde von uns simultan mit der QWERTZ-Tastatur in die Schriftsprache schriftgedolmetscht.

Die Gespräche der Mitarbeiter:innen des ÖSB und von trans.SCRIPT mit Interessierten wurden ebenfalls schriftgedolmetscht. Unser vielfältiges Equipment kam dabei zum Einsatz:

mobile Settings
Einzelsettings
Eventsettings
Settings mit Funkübertragung auf andere Computer
Schriftdolmetschung mit dem Erscheinungsbild von Untertiteln

So geht Schriftdolmetschen – eine kleine Einführung — Gudrun Amtmann (Leiterin trans.SCRIPT Austria) im Gespräch mit Interessierten: So geht Schriftdolmetschen – eine kleine Informationsreise

Toll war’s! Jederzeit gerne wieder!

Benötigen Sie Schriftdolmetscher:innen? Kontaktieren Sie uns!